Научи меня ругаться

[LilianaDC]

Название. Научи меня ругаться
Автор. ~LilianaDC~
Бета. Отсутствует
Фандом. Durarara!!
Персонажи/Пейринг. Шизуо/Ворона
Жанр. Джен
Рейтинг. G
Дисклеймер. Все персонажи принадлежат Рёго Нарита
Размер. Драббл
Предупреждения. Возможный ООС. Написано по собственной заявке на FFest.
Саммари. О том, как мило ругается Ворона на русском.

Когда порядком израненный Хейваджима буквально ввалился в квартиру, первой мыслью Вороны было наконец дать этому силачу хороший пендель, чтобы не ввязывался в странные авантюры. Впрочем, еще вопрос, какие авантюры опаснее – те, в которых они оказываются ежедневно, собирая долги, или же те, в которые попадает Шизуо. Так что русской девушке приходится только вздыхать и в срочном порядке накладывать повязки на раны возлюбленного. Но сегодня безумный взгляд Хейваджимы довел ее до грани.
- Идиот! – орала девушка по-русски. - Идиот! Сколько можно приходить домой ежедневно в таком состоянии!
Ворона возмущалась, обмачивая кусок ваты в перекиси, но Шизуо выглядел спокойным и равнодушным – он просто не понимал ни слова из того, что выкрикивала любимая на своем излюбленном русском. Но занятие было вполне себе забавное – ему нравилось, как из ее уст вырывались, как он понимал, ругательства. Может, попросить ее научить его паре крепких фраз, для следующей встречи с Орихарой?
– Я к тебе в медсестры не записывалась! Если ты завтра заявишься на порог в подобном виде, я тебя не пущу, ты слышал?!
- Дорогая, – наконец заговорил Шизуо, взглянув на девушку. – Как же я люблю, когда ты ругаешься на своем родном, может, научишь меня каким-нибудь ругательствам?
Зря Хейваджима думал, что она не поймет его. Получив подзатыльник крепкой правой, бывший бармен ехидно засмеялся. Порой русские такие странные. Но и у них есть своя доля очарования.
А Ворона еще долго ругалась на него в тот вечер. Но обещала, что проведет лекцию на тему русского мата.

@темы: Durarara!!, Шизуо/Ворона

Comments

[Гость]

Это великолепно *.*